Preşedintele României, Traian Băsescu, s-a întâlnit astăzi, în cea de-a doua zi a vizitei de stat în Regatul Spaniei, cu primarul oraşului Madrid, Alberto Ruiz Gallardon. Cu această ocazie, preşedintele Băsescu a susţinut o alocuţiune. Vă prezentam integral textul discursului:

"Domnule primar,  

Doamnelor şi domnilor ambasadori,  

Doamnelor şi domnilor consilieri municipali, 

Doamnelor şi domnilor,

Ţin să vă mulţumesc pentru gestul de a-mi oferi Cheia de Aur a oraşului şi pentru cuvintele frumoase pe care le-aţi rostit la adresa României şi a românilor. Vă rog să fiţi convins, domnule Primar, că această emblemă a Madridului va ocupa un loc special în memoria mea.

Îmi face o deosebită plăcere să mă aflu astăzi alături de dvs. şi într-un cadru care îmi evocă amintiri care îmi sunt foarte dragi. Sunt amintiri nu atât legate de locuri, cât mai ales de întâmplări care, în munca de primar, sunt aceleaşi indiferent că ele au loc la Madrid sau la Bucureşti. Domnul primar îmi va da, sper, dreptate.

Experienţa de primar general al Bucureştiului se dovedeşte extrem de utilă acum când sunt preşedinte al României şi îmi demonstrează în ce măsură este important pentru un politician care aspiră la poziţii înalte în stat să se confrunte în prealabil cu gama largă de provocări pe care le presupune administrarea unei mari metropole.

Esenţa activităţii noastre o constituie lucrul cu şi pentru oameni. Gestionăm resurse şi oferim servicii publice. Cea mai importantă resursă o constituie fără îndoială comunitatea locuitorilor oraşului, iar aici văd un motiv în plus să mă simt apropiat, chiar dacă nu sunt încă familiarizat cu el, de frumoasa dvs. metropolă. O parte importantă din concetăţenii mei a ales să se stabilească în Madrid şi împrejurimi, ca şi în alte oraşe ale ţării, iar în curând va deveni cea mai numeroasă comunitate de străini din Spania.

Relaţiile dintre Spania şi România au evoluat excelent la nivel politic şi economic în ultimii 18 ani, de când poporul român a ales să recupereze suveranitatea asupra destinului său. În cadrul acestor raporturi, un rol distinct şi tot mai consistent îl capătă comunitatea de români din Spania, care posedă în mod natural capacitatea de a spori solidaritatea dintre naţiunile noastre.  

Românii de aici muncesc şi trăiesc alături de majoritate, contribuie la creşterea economică a oraşului şi a ţării în general, şi îşi leagă în felul acesta viitorul imediat de cel al Spaniei. Apreciem, în acest context, contribuţia autorităţilor spaniole, atât  la integrarea românilor în societatea spaniolă, dar şi susţinerea oferită eforturilor de conservare a identităţii sale culturale.

În Madrid şi în împrejurimi, românii sunt una dintre cele mai numeroase grupuri de emigranţi, peste 170.000. Pentru ei, ca şi pentru noi cei de acasă, materializarea unor iniţiative comune de integrare socio-profesională constituie un beneficiu major. Între acestea, merită o menţiune specială deschiderea „Centrului Hispano-Român” din Alcala de Henares, unde comunitatea română reprezintă 90% din totalul imigranţilor. Iar în ceea ce priveşte păstrarea identităţii culturale, doresc să menţionez, împreună cu toate mulţumirile mele, semnarea acordului de colaborare prin care se cedează pentru 40 de ani, în acelaşi oraş, o parcelă pentru ridicarea unei biserici ortodoxe române. Este un gest de mare consideraţie pe care îl apreciez în mod deosebit şi l-aş dori reeditat în numeroase localităţi în care comunitatea românească este concentrată. Îmi exprim, de aceea, speranţa că o soluţie similară va putea fi găsită şi în Madrid.

Demararea şi maniera pozitivă în care a fost receptat proiectul privind predarea culturii şi civilizaţiei române în şcolile frecventate de copiii români constituie un alt motiv de satisfacţie şi un factor de întărire a relaţiilor bilaterale. Sper ca acest demers să servească de exemplu în alte oraşe, iar limba română să devină materie curiculară. 

În România, ca efect al atracţiei pe care o exercită Spania, în unele cazuri pentru comunităţi masive, cum este cel al oraşului Târgovişte, dar şi ca urmare a expunerii populaţiei României la producţii culturale în limba spaniolă, interesul pentru această limbă a crescut exponenţial în ultimii ani. Autorităţile române au fost sensibile la acest interes, astfel încât, pe lângă liceul Cervantes din Bucureşti şi catedra de specialitate de la Universitatea Bucureşti, funcţionează în România 7 lectorate de limba spaniolă, iar în anul acesta şcolar au fost încadraţi 9 profesori de liceu, cu asigurarea contractelor de muncă şi a unei locuinţe gratuite. 

Astfel de soluţii pot fi găsite cu uşurinţă în cadrul cooperării dintre autorităţile locale din cele două ţări, care a cunoscut de asemenea o dezvoltare semnificativă. Îmi amintesc cu plăcere de vizita la Bucureşti, în 2006, a doamnei Esperanza Aguirre, preşedintele Comunităţii Madrilene. Domnia sa mi-a vorbit, atunci, despre aprecierea de care se bucură concetăţenii noştri, şi mă bucur să regăsesc astăzi, aici, acest sentiment.

Nu în ultimul rând, sperăm ca în viitorul cât mai apropiat, să asistăm la înlăturarea restricţiilor la liberul acces al lucrătorilor români pe piaţa forţei de muncă din Spania. Deşi România se confruntă deja cu un deficit vizibil al forţei de muncă, dorim ca cetăţenii români să aibă posibilitatea de a îşi exercita un drept fundamental câştigat prin aderarea României la UE, acela la liberă circulaţie.

Înainte a încheia, doresc să vă asigur, domnule primar şi doamnelor/domnilor consilieri municipali, că sunt pregătit să acord toată atenţia şi întregul sprijin pentru consolidarea cooperării dintre serviciile de specialitate ale celor două state pentru combaterea activităţii infracţionale desfăşurate de unii cetăţeni români. Chiar dacă sursele acestei criminalităţi formează o minoritate, fenomenele sunt vizibile şi nu aş dori, aşa cum s-a întâmplat în Italia, ca imaginea negativă pe care aceasta o formează să se răsfrângă asupra întregii comunităţi a românilor, care sunt în cea mai mare majoritate oameni muncitori şi oneşti.

În acelaşi timp, doresc să reafirm întregul meu sprijin pentru cetăţenii români din Spania care doresc să-şi urmeze viaţa aici, în respect faţă de legi şi comunitate. Îi asigur că nu-i uităm, că sunt importanţi pentru România şi că acţionăm în continuare pentru drepturile lor, ca şi cetăţeni români şi cetăţeni europeni.

Vă mulţumesc pentru atenţie."